در این اصطلاح برگرفته از فرهنگ مردم ایران، به معنای این است که حتی افراد با تعهد و ایمان بالا نیز ممکن است نتوانند به موفقیت یا آرمان‌های خود برسند. این عبارت به معنای این است که هر چه تلاش کنیم، گاهی اوقات نتوانیم به هدف خود برسیم، حتی اگر بر اصول دینی و معنویت وفادار باشیم.