"تلافیگران زیرزمینی" یک سریال تلویزیونی اکشن و درام است که داستان گروهی از مزدوران حرفه‌ای به نام تلافیگران را روایت میکند که به دنبال انتقام و انصاف از افراد قدرتمند و فاسد هستند. در فصل سوم این سریال، قسمت اول، شاهد ماجراهای جدید و هیجان‌انگیز تیم تلافیگران هستیم که با مشکلات و تحولات جدید روبرو می‌شوند. دوبله فارسی این قسمت باعث شده تا تماشاگران فارسی‌زبان به راحتی از داستان پیچیده و جذاب این سریال لذت ببرند.