دووف معجونی اختراع می کند که تمامی خریدها را به فروشگاهی که از آنها خریداری شده باز می گرداند و...
مسابقه اتومبیل رانی جایزه بزرگ مونتویل در حال برگزاری است. دوف تلاش می کند تا این مسابقه را ببرد اما ناگهان متوجه می شود که دارد با مامور پی مسابقه می دهد و...