این ویدئوی کوتاه، درواقع تلفیقی است از دو فیلم متفاوت که به وسیله‌ی یک دوربین تله‌ای و در یک مکان اما در دو زمان متفاوت ثبت شده‌اند. جگوار و پوما (یا به عبارت دیگر شیر کوهی) در برخی از مناطق آمریکای شمالی، مرکزی و جنوبی، مانند اینجا در کاستاریکا، زیستگاه مشترک دارند اما به عنوان دو شکارچی بزرگ، حضور یکدیگر را تحمل نمیکنند.
این تصاویر توسط Tico's Wild Studio ثبت گردیده است.