ترجمه فارسی به عربی سریال عراقی طیبه قسمت ٢٤
مناسب براي علاقه مندان به يادگیری لهجه عراقی:
بخشی از ترجمه سریال عراقی طیبه قسمت ۲۴:
عزیزم چرا با راهی ساده با من آشتی نمیکنی تا یکبار در کنار هم در آرامش باشیم؟
میشه ازت بخوام فردا گردنبد بندازی؟!
الان تو این شرایط نمیتونم گردنبند بندازم
من دیرم شده کلاس دارم
کلاس ولش کن بشین
فروختیش؟؟؟جوابمو بده ،جواب بده
باهاش چه چیز مهمی خریدی؟
میخوام چیز مهمی بهت بگم
نمیخوام اما گوش کنم ،خوبه؟یا نه؟
باید باهات صحیت کنم.
ساکت شو!،نمیخوام حرفای تویی که هدیمو فروختی گوش کنم.
هرگز ازت توقع نداشتم اینطور کنی.