سخنرانی وینستون چرچیل پس از پیروزی بر آلمان هیتلری + زیرنویس اختصاصی
5سال پیش به شما قول خون، زحمت، اشک و عرق دادم. پاسخ خستگی ناپذیر شما ما را به پیروزی علیه آلمان رساند.
اینک فتح ژاپن یک تعهد بزرگ است که دست در دست متحدان آمریکاییمان به آن دست خواهیم یافت.
کار بزرگی پیشِرو داریم. جهان پیرامون ما به کلی خرد شده که باید کمک کنیم تا بازسازی شود. تجارت و صنعت ما در زمان صلح باید به وضع پیشین بازگردد.
اشتغال پایدار برای همه باید تضمین شود. با همان قدرت که جنگ را پیش بردیم خواهیم کوشید تا همه در برابر فقر، بیکاری، بیماری و سالمندی امنیت داشته باشند.
چه شرمآور و احمقانه است که در این هنگامۀ پیروزی، با نزاعهای تلخ بر بار مشکلات کنونی بیفزائیم؛ کاری که اینک چپها و سوسیالیستها میکنند...