دکتر فیاض تحقیقاتی عمیق و شگفت‌انگیز در زمینه تحلیل فلسفی و ادبیات شاعران بزرگ ایرانی مانند سعدی، حافظ و ملاصدرا انجام داده است. او به بررسی عمق انسانی و ارزش‌های معنوی که در آثار این شاعران پنهان شده است، تمرکز دارد. تحلیل‌های دقیق و دقیق او به نحوی است که خواننده را به عمق اندیشه‌ها و احساساتی که در شعرهای این شاعران قرار دارد، وادار میکند و به بررسی عمیق‌تر و درک بهتر از مفاهیم فلسفی و معنوی آنها کمک میکند.