فصل اول قسمت سوم از ایراکلس لیدی باگ، یک سریال تلویزیونی انیمیشن ابرقهرمانی است که داستان زندگی دختری به نام ایراکلس را دنبال می کند که توانایی های خارق العاده ای دارد. این قسمت به صورت دوبله فارسی ارائه شده است که باعث ارتقا تجربه تماشای آن برای بینندگان ایرانی می شود. در این قسمت، ایراکلس با مشکلات جدید و دشواری های جذاب روبرو می شود که برای رسیدن به هدف هایش باید با آنها مقابله کند.