خیال ِ رو یِ تو در هر طریق همره ِ ما ست
نسیم ِ مو یِ تو پیوند ِ جان ِ آگَه ِ ما ست،
بهرغم ِ مدّعیانی که منع ِ عشق کنند
جمال ِ چهرهیِ تو حجّت ِ موجّه ِ ما ست.
اگر به زلف ِ دراز ِ تو دست ِ ما نرسد
گناه ِ بخت ِ پریشان و دست ِ کوتَه ِ ما ست.
به حاجب ِ در ِ خلوتسرا یِ خاص بگوی:
«فُلان زِ گوشهنشینان ِ خاک ِ دَرگَه ِ ما ست،
به صورت از نظر ِ ما اگر چه محجوب است
همیشه در نظر ِ خاطر ِ مرفّه ِ ما ست
اگر به سالی حافظ دری زَنَد، بگشای
که سالها ست که مشتاق ِ رو یِ چون مَه ِ ما ست!»
غزل 23 از کتاب حافظ شیراز احمد شاملو
اجرا: سهیل قاسمی