همه چیزهایی که به آن عشق می ورزد الان مایه خنده و تمسخر مردم است. او دنیای رقت انگیزی دارد: من همیشه در یک زمان در دو دنیا زندگی کرده بودم - به هم‌سازی دو جانبه آنها اعتقاد داشتم . دلحوشیِ بی اساسی بود. حالا از یکی از آنها محروم شده بودم . از آن که حقیقی بود. حالا تنها دنیای افسانه ها برایم باقی مانده است...
«شوخی-میلان کوندرا»