در اپیزود 12 فصل 3 از مجموعه "بیرونی شیطانی"، نقطه اوجی از نبرد بین قهرمانان و شیاطین شکل گرفته است. با پرتاب رازهای دفن شده و رمزهای خفاش صورت گرفته، شخصیت های اصلی با چالش های جدید و تهدیدهای ناگهانی روبرو هستند. این قسمت از سریال با تنش، اکشن و رمز و راز پر شده است که تماشاگران را به هیجان و هیپنوتیزم بیشتری تحت تاثیر قرار می‌دهد.