نگهبان سابق تانگ به دلیل دریافت رشوه زندانی می‌شود، در حالی که جون که موفق به فرار از زندان نشده بود برای گذراندن ادامه دوران محکومیت خود به زندان باز می‌گردد. در این میان جون که متوجه می‌شود تانگ با زندان آشناست، تصمیم می‌گیرد او را وادار به همکاری در نقشه فرار کند و…