در بخش نه سریال دوپینگ، روایت مسابقات المپیک در یک فضای پرتنش و پراز فشار ادامه می‌یابد. تمرکز این بخش بر روی رقابت بین دو قهرمان المپیک و ایده‌ها و ارزش‌هایی که آن‌ها را به یکدیگر جذب کرده است. این بخش نشان‌دهنده تداخل بین انسانیت و رقابت و آثار آن بر روابط انسانی و روانی شخصیت‌ها است.