در فصل 1 قسمت 5 از سریال "سواران اژدها"، داستان این انیمیشن فوق العاده و هیجان انگیز ادامه پیدا میکند. در این قسمت، شاهزاده زمینی به نام کالم با دوستانش برای مواجهه با اژدها‌های شرور سفر میکند. این سفر پر از ماجراجویی‌های خطرناک است که تصمیمات سختی را برای کالم به ارمغان می‌آورد. با دوبله فارسی این سریال، هیجان و جذابیت آن برای تماشاگران ایرانی دو چندان شده است.