در حالی که پلیس در اطراف کسب و کار او بو می کشد، دان پیشنهاد جسورانه ای به بازدیدکننده ای از آن سوی مرز می دهد. Swys به عادات قدیمی باز می گردد. As the police sniff around his business, Daan makes a bold offer to a visitor from the other side of the border. Swys spirals back into old habits.