سوزی مشتاق گسترش تجارت است. ادی مصمم است که در املاک او نباشد، بنابراین هورنیمن ها به دنبال مکان های جایگزین می گردند. Susie is keen to expand the business. Eddie is determined that it wont be on his estate, so the Hornimans search for alternative locations.