سون با تهدیدهای جدیدی روبرو می شود و در جستجوی حقیقت متحدان غیرمنتظره ای می سازد. پائولا در مرحله حساس ماموریت خود با یک خائن برخورد می کند. Sven faces new threats and makes unexpected allies in his search for the truth. Paula deals with a traitor during a critical phase of her mission.