در حالی که هلن همچنان در حال کنار آمدن با افشاگری دیل است، خبر حادثه چرنوبیل پخش می شود. این زوج باید در کنار پوشش این خبر بسیار مهم، با مسائل شخصی خود نیز کنار بیایند و... While Helen is still reeling after Dales revelation, reports emerge of a nuclear accident in Chernobyl. In the face of great fear and uncertainty, the pair must confront who they really are to each other, and to themselves.