حقایق تکان دهنده ای در مورد پرونده سرقت حشرات آشکار می شود. در ادامه، کارآگاهان تمام اطلاعات بدست آمده در رابطه با این پرونده را زیر سوال می برند و... A shocking revelation emerges about the bug heist. The investigators find themselves questioning everything they thought they knew about this case. Alliances at the Insectarium fracture as deep dark secrets begin to surface. New colonies are formed,