کارپی به دنبال روپ هویکالا و هنا می گردد، هر کدام از آنها به دلایل کاملا متفاوتی ناپدید شده اند. اوسکو و دخترانش روز سختی پیش رو دارند و... Karppi searches for Roope Hoikkala and Henna, whove disappeared for very different reasons. Usko and his daughters face a difficult day.