قدرت و امید هالینا مورد آزمایش قرار گرفته است. آدی زندگی جدیدی در ریو می سازد. پایان جنگ باعث جستجوی نهایی خانواده کورچ برای یافتن پاسخ می شود. Halinas strength and hope are put to the test; Addy builds a new life in Rio; the end of the war triggers the Kurc familys final search for answers.