زخم های گذشته و حال با آزمایش اتحاد ربکا و کم در هم پیچیده می شوند. ویرکس در مورد گرفتن مسائل به دست خود بحث می کند و نوجوانان از رقص مدرسه به عنوان پوششی برای طرح فرار خود استفاده می کنند - همه اینها در حالی است که زندگی دیگری در خطر است. Past and present wounds entwine as Rebecca and Cams alliance is tested. The Virks discuss taking matters into their own hands, and the teens use a school dance as cover for their escape plan — all as another life is threatened.