your browser not support this video

من روائع الشاعر الفارسي سعدي الشيرازي، ترجمة فاضل مندني الأبيات كاملة بالفارسية: هر که دلارام دید از دلش آرام رفت چشم ندارد خلاص هر که در این دام رفت یاد تو می‌رفت و ما عاشق و بیدل بدیم پرده برانداختی کار به اتمام رفت ماه نتابد به روز چیست که در خانه تافت سرو نروید به بام کیست که بر بام رفت مشعله‌ای برفروخت پرتو خورشید عشق خرمن خاصان بسوخت خانگه عام رفت عارف مجموع را در پس دیوار صبر طاقت صبرش نبود ننگ شد و نام رفت گر به همه عمر خویش با تو برآرم دمی حاصل عمر آن دمست باقی ایام رفت #سعدي_الشيرازي #سعدی ٌسعدی_شیراز #فاضل_مندنی @fazelmondani #fazlmondani #فاضل_مندني