در این قسمت از انیمه ناروتو (شیپودن)، اتوتسوکی ایجین به طور پنهانی به میدان مبارزه می‌رود تا با اوچیها مبارزه کند. اما اوچیها به سرعت توانایی‌های اوتسوکی را شناخته و با استفاده از نینجاتسو آیس کشنده او را در یک وضعیت بحرانی قرار می‌دهند. در این حین، بوروتو و تسوناده نیز درگیر یکی از دسته‌های اچی‌بوتسو می‌شوند و باید با همکاری یکدیگر از آنها پیروز شوند.