江過龍猛 Jiāngguò lóng měng رودخانه از کنار اژدهای خشمگین عبور می کند که به صورت عکس 猛龍過江 Měng lóngguò jiāng به معنای اژدهای خشمگین از رودخانه عبور می کند نیز نوشته می شود با نام انگلیسی THE WAY OF THE DRAGON به معنای راه اژدها سال 1972 از کمپانی 協和電影公司 Xiéhé diànyǐng gōngsī به معنای شرکت فیلم کنکورد م جواد نظری