عبارت من زن کبابی خلیل نمی‌شوم به اصطلاح در فارسی به معنی عدم تمایل یا توانایی فرد برای انجام یک کار خاص استفاده می‌شود. این عبارت بیانگر این است که فرد نمی‌تواند یا نخواهد تغییر شخصیت یا رویه‌های خود را تغییر دهد. به عبارت دیگر، این عبارت بیانگر مخالفت با تغییر شخصیت یا عادت‌های خود و تمسک به هویت و شخصیت فرد است.