تبدیل نام‌های زشت در ایران به نام‌های دینی در آمریکا نشان‌دهنده یک پدیده‌ی جالب و متداول است که بسیاری از ایرانی‌ها پس از مهاجرت به آمریکا، نام خود را از نام‌های زشت و عجیب به نام‌های دینی و معنوی تغییر می‌دهند. این تغییر نام در برخی موارد به دلایل فرهنگی، اجتماعی یا حتی تاثیرات رسانه‌ای انجام می‌شود و به آنها احساس هویت و انتساب به یک مذهب و فرهنگ خاص می‌دهد. این پدیده نشان‌دهنده تلاش افراد برای اینکه هویت خود را در محیطی جدید ارتقا دهند و با مشکلات هویتی مواجهه شده‌اند.