در این قسمت از داستان یک شب، زیرنویس به زبان فارسی برای خوانندگان ارائه میشود. این زیرنویس باعث میشود تا فهم داستان برای خوانندگان زبان فارسی آسانتر شود و به آنها اجازه میدهد تا از زیباییها و ابهاماتی که در داستان وجود دارد بهتر استفاده کنند. این خدمت ترجمه زیرنویس به زبان فارسی نشان از توجه و احترام نویسنده به خوانندگان ایرانی دارد.