در تصویری زیبا و طبیعی، چند روباه خاکستری و یک گربه مشغول آشامیدن آب از یک چشمه آرام در جنگل پینیون هستند. آنها با آرامش و خوشی از آب تازه و معصوم طبیعت لذت می برند و با حرکات زیبا و طبیعی خود تماشاگران را شگفت زده می کنند. این صحنه نشان‌دهنده زیبایی و آرامشی است که در جنگل پینیون وجود دارد و تماشاگران را به دنیای طبیعت وحشی و دلپذیر می برد.