تا قسمت 74 از سریال عروس، داستان به زبان اصلی سریال یعنی ترکی ادامه پیدا کرده است و تغییر زبان اصلی سریال رخ نداده است. با این حال، زبان های دیگری مانند انگلیسی و فارسی برای ترجمه و زیرنویس استفاده می‌شود تا مخاطبان غیر ترکیبی نیز بتوانند از داستان لذت ببرند.