در فصل پنجم کتاب سوم آواتار: آخرین بادزن ، با عنوان ساحل دریا ، آواتار و دوستانش به سواحل دریا می‌رسند و با چالش‌های جدیدی روبرو می‌شوند. آن‌ها باید با تغییرات ناگهانی در محیط و رویای‌های عجیبی که در رویای خود مشاهده می‌کنند، رو به رو شوند و به دنبال پاسخ‌هایی برای مع...