در این تصویر، ما یک لحظه مهم و تاریخی را مشاهده می کنیم که قاتل فراری دکتر یاسوجی در آن دستگیر شده است. این تصویر نشان دهنده پایان دوران فرار و مراقبتهای پزشکی این فرد است که در نهایت تحت بازداشت قرار گرفت. این لحظه نمایانگر پایان یک داستان جنایی و شاید هم پیروزی عدالت است.