سریال شوگان یک مجموعه تلویزیونی پلیسی و اکشن محصول کشور هند است که در آن داستان یک پلیس محنط و باتجربه به نام شیوااجی را دنبال می‌کنیم. در قسمت ۹ این سریال، شیوااجی با مواجهه با جرم و فساد در شهر مبارزه میکند و با تصمیم‌هایش برای رسیدن به عدالت، مخاطرات زیادی را به جان می‌خرد. زیرنویس‌های فارسی این قسمت نیز برای دیدن آسان تر و بهتر این مجموعه برای تماشاگران ایرانی تهیه شده است.