زلیخا به اشتباه نام خود را یوسف خوانده و معرفی کرده است. این اتفاق ممکن است به دلیل اشتباه در فهم یا یادآوری نادرست اتفاق افتاده باشد. این نوع اشتباهات معمولا در مواقعی که ذهن فرد مشغول است یا درگیر امور دیگر است رخ می‌دهد. اما این تغییر نه تنها معنای اصلی جمله را تغییر می‌دهد بلکه نیز موجب ناراحتی و سردرگمی شخص مورد اشاره می‌شود.