در این تصویر یک خرس بزرگ با قلاده دیده می شود که در جاده چالوس قدم می زند. خرس به طور غیر عادی و بی ترس در میان خودروها حرکت می کند و با تمام ظرافت و زیبایی به نظر عصبانی یا ترساننده نمی آید. این منظره نشان دهنده زیبایی و وحشتناکی خرس هاست که در طبیعت آزاد ما را شگفت زده می کند.