در قسمت 42 از فصل دو انیمیشن دختر سفیر، داستان به توسعه داستان مربوط به ماجراهای دختری به نام ایموتسو و دوستانش می‌پردازد. ایموتسو که دختر سفیر ژاپن در سفارت ژاپن در فضای مجازی است، در این قسمت با چالش‌ها و موانعی روبرو می‌شود که باید آن‌ها را پشت سر بگذارد تا به هدف خود برسد. این قسمت نیز همانند قسمت‌های قبلی با موضوعاتی اجتماعی و سیاسی مطرح شده در جامعه ژاپن متناسب است و تلاش ایموتسو برای ایجاد تغییر و بهبود در جامعه به تصویر کشیده می‌شود.