در این قسمت از سریال گلهای خونی، که قسمت ۳۹۷ آن است، زمینه‌ها و جریانات جدیدی در داستان ایجاد می‌شود. افزودن زیرنویس فارسی به این قسمت از سریال به افراد زبان فارسی این امکان را می‌دهد که بهتر و راحت‌تر داستان را پیگیری کنند و از این تجربه سینمایی لذت ببرند. با این کار، امکان فهم عمیق‌تر و همراهی بهتر با شخصیت‌ها و رویدادهای سریال ایجاد می‌شود.