تغییر مفهوم حروف‌چینی حرفه‌ای و کارگردانی به معنای تغییر در شیوه‌ی استفاده از فونت‌ها، اندازه‌ی حروف، فواصل و ساختار متن در طراحی صفحه و یا در کارگردانی فیلم و تئاتر است. این تغییرات می‌تواند برای جذابیت بیشتر، انتقال پیام بهتر یا ایجاد اثر متفاوت بر روی مخاطبان صورت گیرد. از مثال‌های تغییر مفهوم حروف‌چینی می‌توان به استفاده از فونت‌های زیبا و مناسب، تنظیم مناسب فواصل بین خطوط و کلمات و یا تغییر در ترتیب و اندازه‌ی حروف اشاره کرد.