در قسمت سوم کارتون آتشنشان سام، داستان حول محور دوباره تعقیب مامور آتش نشان سام و تیمش برای مقابله با آتش های جدید و خطرناکی که در شهر به افتاده است، می‌گردد. این قسمت پر از هیجان و اکشن است و نشان می‌دهد که چطور سام و دوستانش به کمک یکدیگر و با استفاده از توانایی‌های خ...