در قسمت هفدهم از مجموعه تلویزیونی داستان یک شب، تمرکز بر روی تغییر مفهوم بدون تغییر احتوای عنوان قرار دارد. این قسمت به طرزی جالب و دلچسب به نحوه‌ای نشان می‌دهد که گاهی اوقات عنوان یک داستان یا وقایع می‌تواند به تنهایی انتظارات مخاطب را تغییر دهد ولی اصلی‌ترین موضوع و مفهوم داستان همچنان حفظ شده و پیام آن منتقل شود. این ایده‌ی خلاقانه و جذاب در این قسمت از برنامه باعث می‌شود تا تماشاگران به دنیای داستان کشیده شده و همچنین به تفکر و تأمل در مورد تغییر مفاهیم بدون تغییر ارزشمندی که ممکن است در زندگی واقعی روزمره ما رخ دهد، وادار شوند.