پیرزنی که تصویر مدلی جوان و زیبا خود را در یک مجله می‌بیند، با شگفتی و حسرت به دوران جوانی خود فکر میکند و احساس ناخوشایندی میکند. او به دنبال راهی برای بازیابی زمان گذشته و بازگرداندن جوانی و زیبایی خود است، اما در نهایت متوجه می‌شود که زمان نمی‌تواند بازگردانده شود و به جای اینکه به خاطر داشته‌های گذشته تلخ شود، باید از زندگی حالی خود لذت ببرد و از هر لحظه‌ای که دارد بهره ببرد.