در این قسمت از ماه و پلنگ، حاجی و سهیل به طور اتفاقی با کتایون، دشمن قدیمی خود، روبرو می شوند. این اتفاق باعث تنش و هیجانات زیادی بین آنها می شود و به نبردی بین حاجی و کتایون منجر می شود. در این نبرد، هر دو طرف به دلایل خود مبارزه می کنند و تلاش می کنند تا برتری را بر دیگری پیدا کنند. این تقابل و رقابت بین این شخصیت های قهرمان و شرور، تا انتهای این قسمت ادامه خواهد داشت.