ترجمه خوانی شهادت حضرت امام رضا (علیه‌السلام) یکی از مراسم مذهبی و معنوی مردم ایران است که هر ساله در آستانه سالروز شهادت این امام بزرگ برگزار می‌شود. در این مراسم، مردم به خواندن آیات قرآن و صلوات بر پیامبر و اهل بیت او مشغول می‌شوند و این فرصت را به دعا و زیارت برای امام رضا در مسجد جامع رضوی یا در دیگر اماکن مقدس مانند حرم امام رضا در مشهد نیز بهره می‌برند. این مراسم، نشان از ارادت و اعتقاد مردم به امام رضا و نقش او در اسلام و تاریخ مذهبی ایران دارد.