پلنگ، در حالی که والدین گراز در جستجوی غذا هستند، فرصت طلبی میکند تا بچه گراز را از لانه خود بیرون آورد. او با حواس پرتی و سرگرمی این فرصت را بهره می‌برد و با خطرات بزرگی روبرو می‌شود. این فرصت احتمالا سبب شکست می‌شود اما نشان‌دهنده قدرت و استعداد این حیوان شکارچی است.