تبریز امروز: شعر Invictus اثر ویلیام ارنست هنلی شاعر انگلیسی است ..
در فراسوی این شب تیره که چون مغاکی میان دو قطب مرا در برگرفته است
برای سرشت استوار و تسخیرناپذیر خویش شکرگزار خدایانم....... .........................فراسوی این جایگاه پر از خشم و اشک، جز سایه های وحشت دیده نمی‌شود
و با تمامی تهدید و رنج سالیان دراز, در من نشانی از هول و هراس نیست
از این گذرگاه تنگ و تاریک و از پیامدهای در تقدیر، واهمه‌ای ندارم.
من، ارباب سرنوشت خویشتنم, من ناخدای سرشت خود هستم