تغییر مفهوم یک عبارت یا جمله به شدت وابسته به مفهوم اصلی آن است و امکان پذیر نیست. زیرا مفهوم یک عبارت توسط کلمات و ساختار جمله تعیین می‌شود و هر گونه تغییر در این موارد ممکن است مفهوم اصلی را به شدت تغییر دهد. بنابراین، تغییر مفهوم یک عبارت یا جمله به طور کلی غیرممکن است و ممکن است برای اصطلاحات خاص یا اصراری به نظر برسد.