مداحی برای اربعین در محضر رهبر انقلاب
نوحه: ساعه بساعه، طال انتظاری
با صدای: دکتر حاج میثم مطیعی
شاعر عربی: نور آملی از لبنان
بازیرنویس: فارسی، العربی (الترجمة العربیة)، انگلیسی، اردو
لطمیة الأربعین طالَ انتظاری، زوروا عنا فی الأربعین بصوت میثم مطیعی
زمان: مراسم عزاداری اربعین حسینی سال 1399
مکان: حسینیه امام خمـینی رحمه الله تهران
My wait is getting longer (Arbaeen) by Haj Meysam Motiee
Best Farsi Noha / Latimya of Imam Hussain (as) and Arbaeen Karbala with English Urdu Farsi Subtitles, translation, and Arabic Lyrics 2020
متن: (نص)
ساعه بساعه، طالَ انتظاری
أعُدُّ میقاتَ السُّرى نحو الغریبِ
من دارِ أهلی، أمشی لداری
فدارُ مذبوحِ الهوى دارُ الحبیبِ
لو جفَّ ماءُ الأرضِ ما جفَّت دُموعی
شَعَّ بِیَ العشقُ لذا سُمّیتُ شیعی
ماذا أُجیبُ الروحَ عن هذا السؤالِ
هل کربلاءُ أصبَحَت أرضَ البقیعِ
یا روحُ مولاکِ ارادَ أن یواسی مُجتباهُ
عباسُ منهُ عُلِّمَ عندَ الحِمى یَفدی أخاهُ
لکن اتَرضى فاطِمه أن أُحرَمَ شوقاً لِقاهُ
قُل لِمولاتی إنّنی، کنتُ معهُ یا لیتنی
به مولایم فاطمه بگو، ای کاش با حسین بودم
وبأنَّ حبَّ الحسین، مثلَ عابسْ أجنَّنی
زوروا عنّا فی الاربعین