اگر بدانیم چگونه انگلیسی فکر کنیم سریعتر زبان را یاد میگیریم و دیگر کلمات و جملات را در ذهن خود ترجمه نخواهیم کرد. اگر در ابتدای راه یادگیری زبان انگلیسی هستید قطعا برای فهمیدن معنای یک جمله همانند دیگر هم نوعان خود تک تک واژگان یک جمله را در ذهن خود ترجمه میکنید.
اما بهتر است از همین ابتدا بدانید این کار نه تنها سودی برایتان نخواهد داشت بلکه بسیار به شما آسیب خواهد زد.
چرا باید انگلیسی فکر کنیم؟
زیرا ترجمه کردن در مرتبه اول مانند دست اندازی برای شما عمل میکند که سرعت پیدا کردن واژگان صحیح انگلیسی و در نتیجه انگلیسی فکر کردن را از شما میگیرد. در مرتبه دوم، با اینکار حتی مدل حرف زدن شما فارسی خواهد بود.
در واقع شما سعی میکنید فارسی را با روکشی انگلیسی صحبت کنید که این مهارت باید به مرور بهبود یابد. برای اینکه از دست ترجمه کردن رها شویم باید ببینیم چگونه انگلیسی فکر کنیم تا سریعتر زبان را یاد بگیریم.
برای خواندن ادامه مقاله به لینک زیر مراجعه کنید:
da%86%da%af%d9%88%d9%86%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d9%81%da%a9%d8%b1-%da%a9%d9%86%db%8c%d9%85%d8%9f/