سلام
احتراماً به آگاهی
می رسانم که بنده , یک استودیوی ترجمه همزمان فارسی انگلیسی و ضبط صدا و تصویر و ادیت صدا و تصویر برای ویدیوهای وبینارها و تلکنفرانس های بین المللی افتتاح کرده ام. بنابراین خدماتی که میتوانیم ارائه کنیم عبارتند از
1- ترجمه همزمان
2- ضبط صدا
3- صدا گذاری روی فیلم اولیه وبینارها یا تلکنفرانس های بین المللی
4- ادیت فیلم های وبینارها یا تلکنفرانس های بین المللی
اگر مایل هستید که ترجمه همزمان روی ویدیوهای وبینارها و تلکنفرانسهای بین المللی خودتان در استودیوانجام گردد, میتوانید این امور را به استودیو ترجمه همزمان و ضبط تصویر و صدای ما ارجاع کنید . نمونه کار را برای شما در زیر ارسال کردم .
با تقدیم احترام
فریبرز نوروزی مترجم همزمان وبینارها و تلکنفرانس های بین المللی از استودیوی نوروزی