این قسمت از سریال "ماجراهای هیجان انگیز در شهر پاریس - لیدی باگ و کت نویر"، فصل 2، قسمت 17 ماجراهای جدید و هیجان انگیزی را برای تماشاگران به ارمغان می آورد. در این قسمت، لیدی باگ و کت نویر با دشمنان جدید و موانع جدیدی روبرو می شوند و باید با هوش و شجاعت خود، شهر پاریس را نجات دهند. ترجمه دوبله فارسی این قسمت نیز برای تماشاگران فارسی زبان به ارمغان آمده است.